Forlaget skriver: Fang An 4 (8. klasse) fortsætter stilen fra de tidligere Fang an bøger. Eleverne kommer til at arbejde med ordforråd i chunks inden for centrale emner som fx ferie, fodbold, Berlin og kendte personligheder fra de tysktalende lande.
Arbejdet med ordforrådet blandes med grammatiske øvelser inden for bl.a. verber i nutid og førnutid, modalverber og sætningsanalyse. Opgaverne introduceres af en kort tekst samt et piktogram, der symboliserer opgavetypen.
Bagerst findes en ordliste, hvor eleverne kan hente hjælp til at løse opgaverne.
Bogen kan benyttes af lærere som supplement til undervisningen, eller af forældre, der ønsker at understøtte barnets tyskindlæring.