Tæt på tigeren ( 3 )
DR1

Femten måneder gamle er ungerne store nok til selv at fange en lille hjort, men deres jagtteknik er stadig ikke fuldt udviklet. Både deres mor og deres far, den respektindgydende Charger, har været i slagsmål og har plejet deres sår væk fra ungerne, og der har været langt mellem måltiderne. Heldigvis klarer de sig begge, og huntigeren vender tilbage til ungerne. Efterhånden som månederne går, bliver ungerne mere og mere selvstændige og indbyrdes aggressive. Det er ved at være tid til at flytte hjemmefra. De to hunner vil finde et territorium tæt på deres mor, mens de to hanner risikerer at skulle vandre langt for at tilkæmpe sig et territorium.