Klaphat ( 2 )
DR3

Dansk komedieserie i otte dele. Hjalte vågner, da færgen lægger i havn i Tallinn med William, roommaten fra helvede. Hjalte erfarer, at de ikke kan nå til Danmarks næste kamp, fordi William er blevet taget ved næsen af sortbørshajer. Til gengæld har han skaffet billetter til Ægypten-Rusland. Det stiller Hjaltes fodboldfeber, selv om skuffelsen over at misse Danmarks kamp er massiv. William har dog ikke regnet med den russiske bjørns bureaukrati, så de får sig en overraskelse i tolden. Til gengæld får de hjælp af den russiske fixer Sergei, der har arrangeret et væld af overraskelser, der dog ikke har meget med fodbold at gøre. Hjalte er fanget i sin krop, i sin stol, på bagsædet af bussen med Williams konstante ordstrøm som waterboarding af øregangene.