Meister Eder und sein Pumuckl
Der Geist des Wassers
ARD

Tysk tv-serie for børn. Mester Eder og Pumuckl er fortsat på bondegårdsferie. På en spadseretur gennem skoven opdager de to en lille sø og Pumuckl overtaler mester Eder til at købe en lille sejlbåd, som han kan sejle på søen i. Mester Eder lader sig overtale og således tilbringer de to en dejlig dag ved søen. De to drilske tvillinger Schorchi og Wiggerl følger nøje med i hvad der sker ved søen. Da mester Eder og Pumuckl kortvarigt efterlader sejlbåden, tager tvillingerne chancen og ødelægger den. Mester Eder og Pumuckl beslutter at hævne sig….