Forlaget skriver: Lette legender er et rigtig godt tilbud til nye læsere, hvor drengene i meget høj grad kan være med. Serien er lette udgaver af kendte klassiske legender fulde af drama og spænding på lix 6-8. Illustrationerne er udtryksfulde og handlingsmættede og hermed velegnede til billedlæsning.
Nicolaus er en god mand, der altid hjælper andre, hvor han kan. Han bliver kendt for sine gaver og gode gerninger. Nicolaus bliver en meget gammel mand med et langt hvidt skæg.
Folk får hjælp lige til det sidste, og han fortsætter med at hjælpe efter sin død. En skøn duftende olie kommer fra hans kiste. Det er en helbredende olie, som kan gøre folk raske.
Nicolaus bliver helgen og kendt i hele verden. Mænd begynder at klæde sig ud som ham - rød kappe og langt hvidt skæg. De deler æbler og slik ud til børn. I Danmark begynder vi at kalde ham julemanden.