Ekspeditionsholdet er nået til Atlanterhavet, der er verdens næststørste hav. Det dominerer den vestlige halvkugle og breder sig over en femtedel af kloden. Atlanterhavet er det yngste af de store have, men har haft enorm indflydelse på klimaet. I dag er havet truet af rovdrift på de mange naturrigdomme, og holdets opgave er at se nærmere på, hvordan mennesket truer det vigtige samspil med havet. Teamet dykker ved Bahamas i et "sort hul", der minder om fortidens urhave, og de ser på, hvorledes dragefisk er ved at ødelægge den biologiske diversitet i Vestindien. Dragefisken hører egentlig hjemme i Stillehavet, men de er sandsynligvis sat ud i den tropiske del af Atlanterhavet af mennesker, der har haft dem som akvariefisk. Holdet dykker efter undersøiske gravpladser for Bahamas første beboere, de indianske lacayaer, og de ser på et engelsk skibsvrag fra omkring 1800. De svømmer med hajer og eksperimenterer med fiskeliner og vædsker, som hajerne ikke bryder sig om. Andre fisk skræmmes ikke og bider gerne på, så håbet er, at brugen af disse fiskeliner og vædsker kan forhindre, at erhvervsfiskere i fremtiden fanger truede hajer som utilsigtet bifangst.