Pind og Holdt er tilbage i USA. I lyset af skoleskyderiet i Newtown i december 2012, hvor 20 indskolingsbørn og 6 lærere blev myrdet af en tidligere elev, sætter de igen fokus på amerikanernes forhold til våben. De taler med Gun Owners of America (GOA), der mener, at løsningen er flere våben og bevæbnede vagter på skolerne. I løbet af samtalen bliver det klart, at GOA er parat til at gøre oprør mod regeringen i USA, hvis de mener, at det er nødvendigt. Hitler blev jo også demokratisk valgt i Tyskland, og nogen burde være skredet ind, hvilket også kan komme til at gælde for Obama! Præsidentens reaktion på Newtown- massakren er at kræve et baggrundstjek af mennesker, der vil købe skydevåben, og det gør GOA vrede. Både Holdt og Pind er rystede efter mødet med GOA, og Pind mener, at de troede, at han var kommunist! De møder en sønderknust præst i Newtown, der har begravet otte af de dræbte børn. Og der er store følelser på spil, da de besøger et mindesmærke fyldt med bamser, breve og bønner til ære for børnene. Pind håber på et forbud mod halv- og helautomatiske våben, der kan spytte et utal af kugler ud på én gang, men han tror, at ren ondskab eksisterer og skal mødes med våbenmagt. Holdt anerkender, at der findes onde handlinger, men ikke onde mennesker: Selv en psykopat har en menneskelig kerne - men kan man nå ind til den?