Den færøske forfatter Jørgen-Frantz Jacobsen udkom med sin store, og eneste, roman "Barbara" i 1939, men nåede ikke selv at opleve bogens succes, da han efter flere års sygdom døde i marts 1938 på Vejlefjord Sanatorium fjernt fra Færøerne.
Nils Malmros instruerede filmen i 1997 på baggrund af manuskript skrevet af sin faste samarbejdspartner John Mogensen, og med et budget på 37,6 millioner kroner var det en rekorddyr dansk filmproduktion, som i 1997 fik fire Robert-priser og en Bodil.
Bogens - og filmens - omdrejningspunkt er den smukke og erotisk tiltrækkende 28-årige præsteenke Barbara, som i anden halvdel af 1700-tallet på Færøerne er præsteenke efter hele to præster.
Hendes utæmmede vildskab repræsenterer på samme tid kærligheden og den barske færøske natur, og historien bygger på et gammelt færøsk sagn fra 1700-tallet.
Det er oplagt at arbejde med Færøernes historie, adaptationen fra roman til film med kærlighedstemaet i centrum.

• Dansk
  • Fortolkning
    • Andre æstetiske tekster/multimodale
      • Spillefilm
  • Temaer
    • Kærlighed